🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

🏺 Enciclopedia

Sedequías

El último rey de Judá — nacido Matanías, instalado y rebautizado por el propio Nabucodonosor después de la deportación del 597 (2 Reyes 24:17): un vasallo que lleva un nombre de trono elegido por su conquistador. Coronado a los veintiún años, incapaz crónico de decidirse entre sus funcionarios y su conciencia — manda delegaciones a Jeremías (21:1; 37:3), lo consulta a escondidas (37:17; 38:14-16), deja que los príncipes lo echen a la cisterna y luego deja que Ebed-mélec lo saque. La rebelión que el profeta le rogó no emprender trajo el sitio final (588-586). Su final en Riblá es la frase más oscura del libro: sus hijos degollados delante de sus ojos, y después sus ojos sacados — lo último que vio (39:6-7). ⚠ Y su nombre está haciendo un trabajo que él no eligió. A Matanías lo renombraron TSIDQIYAHU, «Yah es mi justicia»; y mientras él ocupaba ese trono, Jeremías anunció un Renuevo venidero cuyo nombre sería YHVH TSIDQENU, «Jehová es NUESTRA justicia» (23:6) — los mismos dos elementos recolocados, el nombre divino al frente y «mi» cambiado por «nuestra». El nombre de trono del último rey de Judá es recogido, corregido y entregado a otro.

en el texto Jeremías 21:1 Jeremías 21:7