🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

🏺 Enciclopedia

Lemuel

El rey cuyo oráculo materno abre Proverbios 31:1-9, y una de las figuras con nombre más oscuras de la Biblia: no aparece en ningún otro lugar ni en ninguna otra fuente. El nombre significa algo así como 'perteneciente a Dios', y como Agur hijo de Jaqué en el capítulo anterior, muy probablemente NO era israelita: los capítulos finales de Proverbios conservan material sapiencial de fuera de Israel. ⚠ Lo verdaderamente insólito es la atribución: es la única instrucción real de la Biblia hebrea acreditada a una REINA MADRE, y está justo antes del poema en alabanza de una mujer de valor. Las dos unidades comparten una palabra clave: el v. 3 advierte al rey que no dé su CHAYIL a las mujeres, y el v. 10 alaba a una mujer DE chayil.

en el texto Proverbios 31:1