El monte en la frontera de Edom donde murió Aarón, fue despojado de las vestiduras del sumo sacerdocio delante de su hijo y fue «recogido con su pueblo» (Números 20:22-29). ⚠ No está identificado con seguridad. El sitio tradicional de siempre es el Jebel Nebi Harún («monte del profeta Aarón») sobre Petra, que lleva un santuario musulmán de cúpula blanca dedicado a Aarón y que se enseña a los peregrinos desde hace siglos —pero queda bien adentro de Edom y no en su frontera, que es donde lo pone Números, y muchos especialistas prefieren el Jebel Madurah, en el límite entre Edom y el Néguev. Las coordenadas que se dan aquí son las del sitio tradicional y están marcadas como aproximadas. Números 33:38 aporta la única fecha del itinerario del desierto atada a una muerte: el primer día del quinto mes del año cuarenta. ⚠⚠ Hay un SEGUNDO monte Hor, y no está cerca de este. Números 34:7-8 pone un monte Hor en la frontera NORTE de Canaán, sobre una línea trazada desde el Mediterráneo hacia la entrada de Hamat —el extremo opuesto del país respecto de la montaña de Aarón, al borde de Edom. El hebreo es letra por letra el mismo, Hor ha-Har, «Hor el monte», que en realidad es un nombre común para una altura haciendo de nombre propio, de modo que dos cumbres sin relación pueden llevarlo sin contradicción. Buscada consonánticamente, la frase aparece en trece versículos: diez son el de Aarón, dos son el del norte, y el decimotercero no es el nombre en absoluto (Miqueas 7:12, donde las mismas letras significan «de monte a monte»). ⭐ La Douay-Rheims es la única versión del estante que nunca crea el problema, porque rechaza el nombre: siguiendo el montem altissimum de la Vulgata traduce el del norte como «el monte más alto». El Hor del norte está sin identificar; las coordenadas de esta entrada son las del de Aarón.