Ciudad griega en el istmo estrecho que une el Peloponeso con el continente, dueña de dos puertos — uno hacia Italia y otro hacia Asia — y cobraba por el privilegio; los barcos pequeños se arrastraban enteros por el diólkos de seis kilómetros antes que arriesgarse a doblar el cabo. Roma destruyó la ciudad antigua en 146 a.C. y Julio César la refundó en 44 a.C. como colonia poblada en buena parte por libertos, de modo que el Corinto que Pablo conoció apenas tenía un siglo: romano en derecho, griego en habla, rico, de dinero nuevo y sin abolengo — justo la sensibilidad que 1 Corintios 1:26 aprieta. Fabricaba además espejos de bronce pulido, lo que probablemente explica la comparación de 1 Corintios 13:12.