UNA COLA —de serpiente, de zorra, de bestia; y, hecha verbo, ATACAR LA COLA de una columna. ⭐ El verbo está en dos versículos de la Biblia hebrea: Deuteronomio 25:18, donde Amalec te golpeó la cola —a todos los que iban rezagados tras de ti, y Josué 10:19 (todavía no en estas páginas), donde Josué ordena a sus hombres atacar por la cola a los reyes amorreos en fuga: a Israel se le manda hacer lo que se le hizo. Los rezagados de allí son ha-necheshalim, una palabra que está en un versículo de la Biblia hebrea, los que van cediendo. ⚠ El sustantivo es la serpiente de Moisés, agarrada por la cola en Éxodo 4:4 (ya en estas páginas), las zorras de Sansón atadas cola con cola (Jueces 15:4), y la bendición y la maldición de Deuteronomio 28, cabeza y no cola (28:13), él será la cabeza y tú serás la cola (28:44); Isaías 9:14 lo glosa, el profeta que enseña mentira, ese es la cola (9:15 en la numeración inglesa; ninguno todavía en estas páginas). El estante lee «smote the hindmost of thee» (KJV, ASV), «attacked all who were lagging behind» (NIV), «te desbarató la retaguardia» (RV60), «herir en tu zaga» (TNM 1987). → primero comentado en Deuteronomio 25:18