UN LEVANTAMIENTO, contribución — de una raíz que significa levantar o alzar; no tanto un izamiento físico como una porción formalmente APARTADA, separada de un todo mayor para un destinatario específico. Nombrada primero para los materiales voluntarios que Israel da para construir el tabernáculo mismo —«que tomen para mí una terumah» (Éxodo 25:2, ya en estas páginas)— cada regalo de cada familia apartado del uso ordinario y destinado a algo santo. La palabra se estrecha a un gesto ritual específico en la ceremonia de ordenación, donde se aparta el propio muslo del carnero para los sacerdotes específicamente (Éxodo 29:27-28, ya en estas páginas), emparejada allí con tenufah, «mecer» —dos gestos sacerdotales distintos para dos porciones distintas, el pecho mecido y el muslo apartado. ⚠ Levítico 7:32-34 lo convierte en la regla ordinaria y permanente para toda ofrenda de paz de allí en adelante, no un regalo de ordenación de una sola vez: el muslo derecho siempre pertenece al sacerdote oficiante, «un derecho perpetuo». → primero comentado en Éxodo 25:2