🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

📖 Diccionario

tahor טָהוֹר tahor

PURO —lo contrario de tame, y el estado POR DEFECTO y no un logro. No hay que hacerle nada a una persona para que sea tahor; es simplemente lo que es cuando nada la ha vuelto otra cosa. La palabra es también el adjetivo corriente para el metal sin aleación —el candelabro del tabernáculo se labra de «oro puro» (Éxodo 25:31, ya en estas páginas)—, que es el sentido que subyace al ritual: no lavado, sino sin mezcla. ⚠ Levítico 11:36 (ya en estas páginas) le da al par su línea más sorprendente: un manantial o una cisterna sigue tahor caiga lo que caiga en él, lo único de todo ese capítulo que la impureza no puede tocar. → primero comentado en Levítico 11:36