YOKEFELLOW — one under the same yoke, from syn + zygos. ⚠ At Philippians 4:3 Paul asks his 'genuine syzygos' to help Euodia and Syntyche, and it is genuinely unclear whether this is a description or a NAME: Syzygos is attested as a personal name, which would make the phrase a pun — 'genuine Syzygus'. Nothing decides it, and the whole shelf reads it as a description. A New Testament hapax either way. → first discussed at Philippians 4:3