🌐 English
The MisterLibrarian Bible Project
Catalogued & compared, one chapter at a time
☰ Menu

📖 Dictionary

shiddafon / yeraqon שִׁדָּפוֹן / יֵרָקוֹן shiddafon

BLIGHT and MILDEW — two crop diseases that travel as a pair: shiddafon, the scorching of grain by the hot east wind (the root of the blasted ears in Pharaoh’s dream), and yeraqon, the yellow-green of a sick leaf. ⭐ Shiddafon stands in five verses of the Hebrew BibleDeuteronomy 28:22, Solomon’s prayer at 1 Kings 8:37 with its parallel at 2 Chronicles 6:28, Amos 4:9 and Haggai 2:17 (none yet on these pages) — and yeraqon is beside it every time. ⚠ Yeraqon alone is also what happens to a face: Jeremiah 30:6 (already on these pages) has every face turned pale with the mildew word. The KJV and ASV read ‘blasting, and mildew’, the NIV ‘blight and mildew’, the NWT 1984 ‘scorching and mildew’; the RV60 «calamidad repentina y añublo», the TNM 1987 «abrasamiento y tizón». → first discussed at Deut 28:22

✏️ Take a Note🔍 View Notes by Others