TIZÓN y AÑUBLO —dos enfermedades de los cultivos que viajan en pareja: shiddafon, el abrasamiento del grano por el viento caliente del este (la raíz de las espigas abatidas del sueño de Faraón), y yeraqon, el verde amarillento de una hoja enferma. ⭐ Shiddafon está en cinco versículos de la Biblia hebrea —Deuteronomio 28:22, la oración de Salomón en 1 Reyes 8:37 con su paralelo en 2 Crónicas 6:28, Amós 4:9 y Hageo 2:17 (ninguno todavía en estas páginas)—, y yeraqon está a su lado todas las veces. ⚠ Yeraqon a solas es también lo que le pasa a un rostro: Jeremías 30:6 (ya en estas páginas) tiene se ha tornado pálido todo rostro con la palabra del añublo. La KJV y la ASV leen ‘blasting, and mildew’, la NIV ‘blight and mildew’, la NWT 1984 ‘scorching and mildew’; la RV60 «calamidad repentina y añublo», la TNM 1987 «abrasamiento y tizón». → primero comentado en Deuteronomio 28:22