🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

📖 Diccionario

masah / masot מַסָּה masah

UNA PRUEBA —el sustantivo detrás del topónimo Masá, donde Israel puso a prueba a Jehová por falta de agua (Éxodo 17:7, ya en estas páginas, todavía no en español), y aquí en plural, al revés: lo que Jehová puso a prueba en ISRAEL. Deuteronomio repite la frase exacta ha-masot ha-guedolot, «las grandes pruebas», de los mismos hechos del éxodo en 4:34 y 7:19 (ya en estas páginas), siempre junto a otot y mofetim, señales y prodigios —tres sustantivos para un solo conjunto de hechos, ninguno del todo distinguido de los otros. → primero comentado en Deuteronomio 4:34