🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

📖 Diccionario

rodada, senda trillada מַעְגָּל ma'gal

UNA RODADA de rueda, un surco — de agol, redondo. No una «senda» abstracta, sino el surco que el tránsito anterior ha abierto en el suelo. Así, ma'gelei tzedek (Salmo 23:3) son rodadas de justicia, una ruta que ya está ahí, y no una abstracción moral. El mismo sustantivo abunda en Proverbios para el curso que una vida recorre de hecho. → primero comentado en Salmos 23:3