COLGAR, estar suspendido de — un verbo corriente para algo que pende de una clavija o un gancho. ⚠ Mateo 22:40 lo vuelve estructural: «de estos dos mandamientos PENDE toda la Ley, y los Profetas». La metáfora no es que el resto no importe, sino que DEPENDE de estos: quítese la clavija y todo lo que colgaba de ella se viene abajo. Compárese el resumen que el propio Sermón hace de la misma ética doble, «esto es la Ley y los Profetas» (7:12). El mismo verbo se usa de una piedra de molino colgada del cuello (18:6; véase skandalon) y, siniestramente, de un hombre colgado de un madero (Hechos 5:30; Gálatas 3:13, citando Deuteronomio 21:23). La RV lee «penden», y esta traducción conserva la imagen y el orden de palabras del griego. → primero comentado en Mateo 22:40