CORTAR — el modismo hebreo ordinario para HACER un pacto es literalmente cortarlo: karat berit, «cortar un pacto», el verbo detrás de «hizo» en Deuteronomio 5:2–3 para el pacto renovado en Horeb. ⭐ El modismo no es decorativo — Génesis 15:18 (ya en estas páginas) usa el mismo verbo para el pacto que Jehová hace con Abram, en el mismo capítulo donde unos animales se cortan literalmente por la mitad y una antorcha de fuego pasa entre los pedazos (15:17): el verbo «cortar» conserva, en el lenguaje legal ordinario, la memoria de una ceremonia que la mayoría de los lectores de «hizo un pacto» nunca sospecharían que está debajo. → primero comentado en Deuteronomio 5:2