DESNUDEZ —exposición vergonzosa, normalmente de un cuerpo. Este capítulo es el hogar literal de la palabra: «descubrir la desnudez de» (gilah ervah) es su propia fórmula legal fija, repetida para cada relación prohibida en los vv6–19. La palabra ya apareció una vez en estas páginas en una extensión figurada —a los hermanos de José se les acusa de venir «a ver la desnudez (ervah) de la tierra» en Génesis 42:9, 12, aplicada a la frontera indefensa de un país en vez de a un cuerpo. Este capítulo es donde la figura regresa a su origen. ⚠ La propia nota de este proyecto sobre Cam en Génesis 9 (ya en estas páginas) ya señaló que «vio la desnudez de su padre» lleva, para algunos lectores, «el modismo más oscuro que esa frase lleva en Levítico 20» —vale la pena ser precisos: el verbo de Cam allí es ra'ah, «ver»; el verbo propio de este capítulo es gilah, «descubrir». Raíces relacionadas, no actos idénticos —exactamente por qué lectores antiguos y modernos se han dividido sobre cuán lejos debe leerse la propia ofensa de Cam. → primero comentado en Levítico 18:6