🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

📖 Diccionario

chaphets חָפֵץ chaphets

COMPLACERSE EN, desear, querer —el verbo de una inclinación, no de un deber. ⭐ Deuteronomio lo usa dos veces de un hombre cuyo querer se ha enfriado, y las dos veces la ley toma el partido de la mujer: 21:14, si no te complaces en ella, de la cautiva, que entonces debe quedar libre; y 25:7–8, si el hombre no desea tomar a su cuñadano deseo tomarla, la frase a la que responde la sandalia. ⚠ Es también un verbo de Dios —Isaías 53:10 (ya en estas páginas), Jehová quiso quebrantarlo, y Oseas 6:6 (todavía no en estas páginas), misericordia quiero y no sacrificio— y de un rey: en cuatro versículos de Ester 6 (todavía no en estas páginas) el hombre a quien el rey desea honrar es el estribillo que Amán oye como si fuera él. Siquem se complació en Dina (Génesis 34:19, ya en estas páginas) y Saúl en David (1 Samuel 18:22, todavía no en estas páginas). → primero comentado en Deuteronomio 25:7