🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

📖 Diccionario

brit בְּרִית brit

PACTO, alianza. Prometido por primera vez en Génesis 6:18 y celebrado por primera vez (con toda carne, sin condiciones) en Génesis 9 (ya en estas páginas, todavía no en español): la palabra que estructura el resto de la Biblia. ⭐ El modismo corriente para hacer uno es karat brit, CORTAR un pacto. Deuteronomio 5:2 tiene el que se cortó en Horeb, y 28:69 (los dos ya en estas páginas; 29:1 en la numeración de las Biblias en castellano) nombra un segundo, cortado en la tierra de Moab además del pacto que hizo con ellos en Horeb, y llama a los cincuenta y cuatro versículos de maldición que lo preceden las palabras del pacto. → primero comentado en Génesis 6:18