Una frase genuinamente incierta (21:4). Ba'al significa ordinariamente «señor, jefe» o, en sentido matrimonial, «esposo» —y las dos lecturas llevan esta cláusula en direcciones distintas. KJV y ASV toman ambas el sentido de «hombre principal»: un sacerdote no puede contaminarse por un muerto ni siquiera como persona de rango entre su pueblo. Otros leen ba'al literalmente como «esposo», restringiendo el versículo a parientes políticos adquiridos por matrimonio en vez de parientes de sangre —coherente con la propia lista de los vv2–3, que corre estrictamente por sangre. Ambas lecturas se defienden en la literatura; esta traducción no elige. → primero comentado en Levítico 21:4