AJENJO — una planta real y amarga (Artemisia absinthium), y ya la imagen fija de la Biblia hebrea para la amargura que sigue al pacto roto y al juicio que viene, mucho antes de que este capítulo nombre una estrella con ella: una raíz que produce ajenjo y hiel (Deuteronomio 29:18), la justicia misma convertida en ajenjo (Amós 5:7), un pueblo alimentado con ajenjo y agua envenenada (Jeremías 9:15, 23:15). ⚠ NVI es la única del estante en español que no se limita a traducir el nombre de la estrella: lo cambia, del botánico 'Ajenjo' (que coincide con RV60) al abstracto 'Amargura', cambiando la imagen antigua concreta por la cualidad que representaba. → primero comentado en Apocalipsis 8:11