SER FUERTE, valiente, firme —y la segunda mitad de la gran fórmula de orden chazak ve-ematz, «sé fuerte y valiente», que se le dará a Josué tres veces (Josué 1:6-9, ya en estas páginas) y que el pueblo le devolverá en el v18. Su primera aparición en esta traducción es lo contrario de un aliento: Deuteronomio 2:30 la usa del propio Sehón, rey de Hesbón, cuyo corazón Jehová «fortaleció» —la raíz idéntica que templa a un líder para el cruce aquí sella a un rey en su negativa a permitirlo. El verbo es moralmente neutro; que se lea como valentía o como obstinación depende por completo de qué propósito de Dios esté describiendo. → primero comentado en Deuteronomio 2:30