CONFIAR, apoyar el propio peso en algo —la raíz de la que viene «amén». «Y Abram confió en Jehová, y se lo contó por justicia» (Génesis 15:6), el versículo sobre el que construyen tanto Pablo como Santiago. ⚠ El participio pasivo ne'eman es lo que Dios llama a Moisés en Números 12:7 (ya en estas páginas): «en toda mi casa él es de CONFIANZA» —y la voz pasiva es lo decisivo: es un hecho sobre cómo Dios lo trata, no una virtud que él exhiba. La RV60 dice «fiel», que vuelve activo lo que el hebreo deja pasivo; la TNM conserva la pasiva con «se le confía toda mi casa». El versículo se cita dos veces en Hebreos 3 (todavía no en estas páginas). → primero comentado en Génesis 15:6