🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

📖 Diccionario

maldición אָלָה alah

Una MALDICIÓN —concretamente una maldición jurada, una imprecación formal invocada para hacer cumplir un pacto o una acusación. Se escribe con alef, y no tiene ningún parentesco con la palabra homloga alah escrita con ayin, «subir» (la palabra de ALIYÁ) —dos raíces hebreas distintas que casualmente se transliteran igual. La maldición jurada de quien rompe un pacto (Deuteronomio 29:19-20, aún no traducido a estas páginas) y, en Zacarías 5:3, todo un rollo volador lleno de ella, desenrollado sobre toda la tierra contra ladrones y perjuros por igual. → primero comentado en Zacarías 5:3