🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

📖 Diccionario

aitéō αἰτέω aiteō

PEDIR — uno de los dos verbos de Juan para pedir, y en este Evangelio nunca se intercambian. ⚠ Cuando piden los DISCÍPULOS es siempre aitéō (14:13, 14:14, 15:7, 15:16, 16:23, 16:24, 16:26); cuando pide JESÚS al Padre es siempre erōtáō. En 16:26 están los dos en un mismo versículo. El castellano dice 'pedir' para ambos y el reparto desaparece. → primero comentado en Juan 14:13