🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

🗺️ Atlas

La ciudad que BAJA. En Apocalipsis 21 no se construye y nadie entra en ella desde fuera: desciende del cielo, de parte de Dios, ya terminada, 'ataviada como una novia para su marido' (21:2). ⚠ Sus medidas son el argumento: doce mil estadios de largo, de ancho Y de alto (21:16) —unos 2.200 km en cada dirección— con un muro de 144 codos. Eso es 12 x 1.000 y 12 x 12, y hace de la ciudad un CUBO. ⚠ El único otro cubo de la Biblia es el Lugar Santísimo, de veinte codos por lado (1 Reyes 6:20), el cuarto en el que un hombre entraba una vez al año. El capítulo toma esas proporciones y las expande al tamaño del mundo conocido, y luego dice con palabras en 21:22 lo que ya había dicho con números: no hay santuario en ella, porque la ciudad entera lo es. ⚠ Las puertas llevan las doce tribus y los cimientos los doce apóstoles, y nada en el texto los concilia. Las puertas no se cierran nunca porque no hay noche contra la que cerrarlas, y el mismo capítulo dice que nada común entrará. El Apocalipsis sostiene las dos frases a veinte versículos de distancia y no las jerarquiza.

📍 Sin punto fijo: la ubicación está genuinamente sin determinar, así que no se muestra ninguna chincheta adivinada.