🌐 Español
La Traducción Mister
Una nueva traducción de la Biblia desde el hebreo y el griego
☰ Menú

🗺️ Atlas

«Las DIEZ CIUDADES» — una liga laxa de ciudades de habla griega al este y sureste del mar de Galilea (la lista de Plinio incluye Escitópolis, Gadara, Gerasa, Pela, Filadelfia — la actual Amán — y Damasco), fundadas o refundadas tras Alejandro y organizadas bajo Roma. Eran helenísticas en lengua, templo y vida cívica: teatros, calles con columnatas, monedas con leyendas griegas. ⚠ Su presencia en Mateo 4:25 es el punto del versículo. Ocho versículos antes Mateo había citado la «Galilea de las NACIONES» de Isaías, y ahora la multitud que sigue a Jesús incluye gente de una federación gentil — el Evangelio que abrió con astrólogos extranjeros ya atrae un público extranjero, mucho antes de su mandato final de «hacer discípulos de todas las naciones». Jesús mismo la atraviesa más adelante, «por en medio de la región de la Decápolis» (Marcos 7:31). Las ruinas de varias de las diez (Jerash/Gerasa sobre todo) están entre las ciudades romanas mejor conservadas que existen.

en el texto Mateo 4:25